Legal Notice (Impressum)

§1 — Service Provider (Information pursuant to § 5 DDG)

Information per § 5 DDG (German Digital Services Act): Michael Kurenkov Moislinger Allee 13 23558 Lübeck Germany

§2 — Contact

Email: contact@fiturbia.com

Phone: +49 176 56742929

§3 — Value Added Tax

Small-business under § 19 UStG; therefore no VAT charged.

§4 — Responsible for Content pursuant to § 18 Abs. 2 MStV

Michael Kurenkov Moislinger Allee 13 23558 Lübeck

§5 — Liability for Content

We are responsible for our own content on these pages under general laws. For third-party content transmitted by users or stored on the platform, the limited-liability rules in Articles 4 to 6 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) apply in conjunction with § 7 DDG. Under Article 8 Digital Services Act, there is no general obligation to actively monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicating illegal activity. Obligations to remove or block information under general laws or under administrative or court orders remain unaffected. Upon becoming aware of concrete legal violations, we will remove the relevant content without undue delay.

§6 — Liability for Links

Our platform contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. For this reason, we cannot assume any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. A permanent content-based review of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.

§7 — Copyright

The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialisation of such material beyond the scope of the copyright law requires the prior written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.

§8 — Online Dispute Resolution

The former European Online Dispute Resolution (ODR) platform was discontinued on 20 July 2025. Information about consumer dispute resolution bodies in the EU is available through the European Commission's consumer redress portal: https://consumer-redress.ec.europa.eu/ Our email address can be found above in the Legal Notice.

§9 — Consumer Dispute Resolution

We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board pursuant to § 36 VSBG.

§10 — Single Point of Contact (DSA Art. 11/12)

For inquiries from authorities and users under Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act), reach us at contact@fiturbia.com. Languages of communication: German, English.